Турецкие Слова Полезные при Покупке Недвижимости в Турции

Некоторые Слова на Турецком Языке, Которые Помогут Вам в Процессе Приобретения Недвижимости в Турции

Процесс покупки недвижимости в Турции может стать неудобной для иностранца, особенно когда Вы сталкиваетесь с языковым барьером. Возможно, Вы пытаетесь  выучить турецкие слова, или даже думаете о том, чтобы взять языковые уроки, и это отлично! Но если Вы считаете турецкий язык слишком сложным, то мы Вам поможем.

Для начала узнайте некоторые факты и информацию:

Турецкий язык является наиболее распространенным из тюркской группы языков, на котором говорят более 200 миллионов человек по всему миру. Турецкий - национальный язык Турецкой Республики. За пределами его родины есть также несколько значительных небольших групп говорящих в других странах, таких как Ирак, Сирия, Северная Македония, Северный Кипр, Греция, Болгария и другие части Европы и Центральной Азии. Во времена Османской империи язык получил большую коллекцию заимствований из арабского и персидского языков. А после основания современного Турецкого государства и образовательной реформы, в 1932 году была основана Ассоциация турецкого языка (TDK) под патронатом Мустафы Кемаля Ататюрка.

Классификация:

Турецкий - это подразделение огузской группы Тюркской языковой семьи. Хотя в девятнадцатом веке урало-алтайская теория сгруппировала турецкий язык с финским, венгерским и алтайским языками, но все же это спорная идея.

Современный стандартный турецкий язык основан на Стамбульском диалекте. Именно этот «Стамбульский Турецкий Язык» устанавливает модель письменного и устного турецкого языка. Таким образом, турецкий язык имеет множество местных диалектов и разновидностей во всех регионах, с множеством конкретных слов и фраз.

Турецкий известен как сложный язык. Большинству иностранцев очень трудно понять, а еще труднее на нем говорить.

Вернемся к теме:

Когда речь идет о рынке недвижимости в некоторых частях, скажем так, «не туристических» регионов Турции, может быть трудно общаться с местным населением. Или, если Вы уже купили себе дом, знание турецкого языка наверняка будет полезно в повседневной жизни.

Вот почему мы составили небольшой словарь относящийся к недвижимости на продажу в Турции, который включает некоторые турецкие слова, которые часто используются без перевода.

Aidat - Сборы товарищества собственников жилья / ТСЖ

Avukat – Адвокат

Belediye – Муниципалитет

Gayrimenkul / Emlak – Недвижимость

Hizmet – Обслуживание

Ipotek – Ипотека

Kapıcı – Смотритель

Kiralık – В аренду

Kredi - Кредит / Ссуда

Mobiliya – Мебель

Satılık – Продается

Sigorta – Страхование

Su, Gaz, Elektrik Aboneliği – Подписка на воду, газ, электричество

Tapu - Свидетельство о Регистрации Права Собственности 

Tapu ofisi - Управление земельного кадастра

Yönetici – Администратор

Vergi dairesi - Налоговая служба

Vergi numarası – Налоговый номер

Vekalet - Доверенность

Мы надеемся, что этот список окажется для Вас полезным. По любым дополнительным вопросам и разъяснениям, пожалуйста, обращайтесь в наш офис, где наша опытная команда предоставит Вам профессиональные услуги, на разных языках, таких как:

• Английский
• Немецкий
• Русский
• Французский
• Шведский
• Датский
• Норвежский
• Польский
• Итальянский
• Испанский
• Румынский

Свяжитесь с нами!

• Позвоните нам по телефону +90 242 512 25 00,
• Свяжитесь с нами по электронной почте.
• Вы можете бесплатно позвонить нам через WhatsApp или Viber по телефону +90 532 202 45 89.