Töihin Turkkiin ulkomaalaisena: työnhaku, työluvat ja yrittäjyys

Artikkeli on julkaistu elokuussa 2021. Tilastot, rahamäärät ja oikeudelliset tiedot vastaavat alkuperäisen tekstin kuvaamaa tilannetta.

Loma Turkissa voi herättää halun jäädä pidemmäksi aikaa tai muuttaa maahan kokonaan. Jos tarvitset työtä toimeentuloasi varten, seuraavaksi on selvitettävä, mistä sitä voi löytää ja mitä työnteko-oikeus edellyttää.

Päteville, englantia puhuville työntekijöille on kysyntää useilla aloilla. Kansainväliset yritykset etsivät osaajia esimerkiksi markkinointiin, myyntiin, kääntämiseen ja ohjelmistokehitykseen sekä muihin teknisiin ja erikoistuneisiin tehtäviin, joihin on vaikea löytää paikallista työvoimaa. Kesätöitä on myös lomakeskuksissa, hotelleissa ja matkailuyrityksissä.

Tässä saat kuvan Turkin työelämästä, työnhaun keinoista ja oppaassa käsitellyistä työluvista.

Millaista Turkissa on tehdä töitä?

Euroopan ja Aasian välissä sijaitsevalla Turkilla on rikas kulttuuriperintö. Arkkitehtuuri, kansallispuistot ja lukuisat nähtävyydet houkuttelevat tutustumaan maahan ja joskus myös asettumaan sinne.

Pääkaupunki Ankara ja Istanbul ovat elinkeinoelämän tärkeitä keskuksia. Istanbul on myös työpaikkojen ja kansainvälisten yhteyksien solmukohta.

Julkaisua edeltävinä vuosina matkailu oli hidastunut poliittisen levottomuuden ja alueen lisääntyneen epävarmuuden vuoksi. Elpymisestä oli kuitenkin merkkejä, ja matkailulla oli edelleen tärkeä asema Turkin taloudessa.

Monista eri maista saapuvat työntekijät ja hyväksyttyjen hakemusten kasvava määrä kertoivat työelämän kansainvälistymisestä.

Työtovereita yhteisen pöydän ääressä

Voiko ulkomaalainen työskennellä Turkissa?

Ulkomaalaiset työskentelevät useilla aloilla Istanbulissa, jossa toimii paljon kansainvälisiä yrityksiä, sekä Ankarassa ja Izmirissä. Nämä kolme suurkaupunkia ja matkailualue Antalya vastaanottavat eniten työlupahakemuksia.

Seuraavat ryhmät saattoivat saada työluvan ilman ehtoja, kun ne osoittivat tilanteensa Turkin viranomaisten asiakirjoilla:

  • Henkilöt, joiden vanhemmat tai lapset ovat Turkin kansalaisia.
  • Vähintään 3 vuotta Turkin kansalaisen kanssa naimisissa olleet.
  • Pohjois-Kyproksen turkkilaisen tasavallan kansalaiset.
  • Henkilöt, joilla on oleskelulupa ulkomailla asuvista turkkilaisista ja lähiyhteisöistä vastaavan viranomaisen menettelyjen mukaisesti.
  • Humanitaarisista syistä oleskeluluvan saaneet.
  • Ihmiskaupan uhreina oleskeluluvan saaneet.
  • Kansalaisuudettomat henkilöt, joilla on oleskelulupa.

Kolme erilaista työlupaa

Turkissa työskentelyyn tarvittava työlupa

Työlupa on virallinen asiakirja, joka antaa oikeuden työskennellä ja oleskella Turkissa sen voimassaoloaikana. Sen myöntäjänä toimi perhe-, työ- ja sosiaalipalveluministeriö. Kansainvälistä työvoimaa koskevan lain nro 6735 mukaan ulkomaalainen tarvitsee luvan ennen palkkatyön tai itsenäisen ammatinharjoittamisen aloittamista.

1. Määräaikainen työlupa. Ensimmäisellä hakemuksella luvan voi saada enintään 1 vuodeksi. Se koskee tiettyä työpaikkaa luonnollisen henkilön, oikeushenkilön tai julkisen laitoksen tai organisaation palveluksessa tai näiden saman toimialan työpaikoissa.

Jatkoa varten on tehtävä uusi hakemus. Ensimmäinen hyväksytty jatkolupa voi olla enintään 2 vuotta ja myöhemmät jatkoluvat enintään 3 vuotta saman työnantajan palveluksessa.

2. Toistaiseksi voimassa oleva työlupa. Sitä voivat hakea pitkäaikaisen oleskeluluvan haltijat tai henkilöt, joilla on ollut laillinen työlupa Turkissa vähintään 8 vuotta. Hakuehtojen täyttyminen ei kuitenkaan takaa luvan saamista.

3. Itsenäisen ammatinharjoittajan työlupa. Ulkomainen ammattilainen voi saada luvan, kun muun lainsäädännön erityisehdot täyttyvät. Arvioinnissa huomioidaan koulutus, työkokemus, panos tieteeseen ja teknologiaan sekä toiminnan tai sijoituksen vaikutus Turkin talouteen ja työllisyyteen.

Yrityksen osakkaan kohdalla mukaan lasketaan myös pääomaosuus. Ministeriö voi huomioida muitakin seikkoja kansainvälisen työvoimapolitiikan neuvoa-antavan elimen suosituksesta. Lupa myönnetään määräajaksi.

Hakeminen, työnantaja ja työpaikan vaihtaminen

Hakemukseen tarvittiin voimassa oleva oleskelulupa, passi, jossa oli vähintään 60 päivää voimassaoloaikaa, sekä virallinen sopimus työnantajan kanssa. Työlupa koskee tiettyä yritystä tai työpaikkaa ja osoitetta.

Työnantaja täyttää lomakkeet ja toimittaa asiakirjat työ- ja sosiaaliturvaministeriön toimivaltaiselle osastolle. Työskentelyn voi aloittaa, kun hakemus on hyväksytty.

Työnantaja vastaa myös sosiaaliturva- ja veromaksuista. Työsuhteen päättyessä lupa menettää voimassaolonsa ja peruuntuu automaattisesti. Sitä ei siis voi siirtää seuraavaan työpaikkaan, vaan uuden työnantajan on haettava uusi lupa.

Lain nro 6735 mukainen työlupa tai vapautus työlupavaatimuksesta korvaa oleskeluluvan lain nro 6458 artiklan 27 perusteella. Tämä ei koske kansainvälistä suojelua hakevien, ehdollisessa pakolaisasemassa olevien tai tilapäistä suojelua saavien työlupia. Heillä työlupa ei korvaa oleskelulupaa.

Ministeriön verkkosivuilla on tietoa ja hakemusoppaita. Kysymyksiä voi esittää myös neuvontanumeroon ALO 170.

Mistä työtä kannattaa etsiä?

Työn löytyminen voi viedä aikaa, mutta kysytty osaaminen ja sopiva pätevyys auttavat. ManpowerGroupin, tuolloin maailman kolmanneksi suurimman henkilöstöpalveluyrityksen, mukaan 66 prosentilla turkkilaisista työnantajista oli vaikeuksia täyttää avoimia tehtäviä. Tarve oli erityisen suuri insinöörialoilla, kirjanpidossa ja rahoituksessa.

Työnhaun kanavina mainittiin:

  • Google ja Facebook Jobs.
  • Kariyer.net, Indeed, Yenibiris ja Eleman.net.
  • Jooble ja LinkedIn.
  • Omat kontaktit ja verkostot.
  • İŞKURin työpaikkailmoitukset.
  • Expat.com, Learn4Good, Reed.co.uk, Totaljobs ja muut työnhakusivustot.

Jos oikeutesi työntekijänä mietityttävät, työ- ja sosiaaliturvaministeriön verkkosivusto on hyvä lähtökohta. Myös Turkin työlainsäädäntö antaa tietoa monista työsuhteisiin liittyvistä asioista.

Missä ammateissa ulkomaalaiset työskentelevät?

Tietyt ammatit ja työtehtävät oli suljettu ulkomaalaisilta. Rajoitukset koskivat seuraavia:

  • Hammaslääkärin ja sairaanhoitajan työ lääketieteen ja terveydenhuollon ammattien harjoittamista koskevan lain perusteella.
  • Farmasia farmaseutteja ja apteekkeja koskevan lain perusteella.
  • Eläinlääketiede eläinlääkäriliittoa ja sen alueellisia elimiä koskevan lain perusteella.
  • Vastuullisen johtajan tehtävä yksityissairaalassa yksityissairaaloita koskevan lain perusteella.
  • Asianajajan työ asianajajalain perusteella.
  • Notaarin työ notaarilain perusteella.
  • Yksityinen turvallisuustyö yksityisiä turvallisuuspalveluja koskevan lain nro 5188 artiklan 10 perusteella.
  • Kalojen, ostereiden, simpukoiden, sienieläinten, helmien ja korallien vienti sekä sukeltaminen, kerääminen, luotsaus ja kapteenin, laivainsinöörin, kirjurin tai miehistön jäsenen työ aluevesillä kabotaasilain perusteella.
  • Tullineuvonta tullilain nro 4458 artiklan 227 perusteella.
  • Matkaoppaana toimiminen matkaoppaan ammattia koskevan lain nro 6326 artiklan 3 perusteella.

Eri ammattien ja työalojen edustajia

Ulkomaalaisten tavallisia työaloja puolestaan olivat:

  • Englannin ja muiden vieraiden kielten opetus.
  • Asiakaspalvelu.
  • Kesätyöt matkailuyrityksissä.
  • Hotellien viihdeohjelmat.
  • Etätyö freelancerina.
  • Toimitus- ja käännöstyö.
  • Tuonnin ja viennin myyntitehtävät.
  • Lastenhoito.
  • Harjoittelut ja osa-aikatyöt.
  • Yrittäjyys oman turkkilaisen yrityksen tai osakkuuden kautta.
  • Muut tehtävät paikallisissa ja kansainvälisissä yrityksissä.

Egeanmeren ja Välimeren alueilla oli kausityötä etenkin hotelleissa ja matkailuyrityksissä sekä kesätöitä viihdepaikoissa. Teksti mainitsi myös omalla äidinkielellä tehtävän opastyön lyhyen koulutuksen jälkeen.

Opastyötä koskeva tieto on ristiriidassa edellä olevan ammattiluettelon kanssa. Molemmat tiedot sisältyvät vuoden 2021 alkuperäistekstiin. Selvitä asia ministeriöstä ennen kuin suunnittelet työskentelyä alalla.

Yrityksen perustaminen Turkkiin

Omaa yritystoimintaa varten tarvittiin henkilökohtainen työlupa. Mahdollisuus koski henkilöitä, jotka olivat asuneet Turkissa laillisesti vähintään 5 vuotta. Yrityksen oli tarkoitus hyödyttää Turkin taloutta.

Korkeasti koulutettujen työntekijöiden Turquoise-järjestelmä otettiin käyttöön vuonna 2017 kansainvälistä työvoimaa koskevan lain muutoksen yhteydessä. Se perustuu pisteisiin ja antaa mahdollisuuden toistaiseksi voimassa olevaan lupaan, mitä pidettiin järjestelmän etuna.

Ulkomaalaisten tavallisin yritysmuoto oli rajavastuuyhtiö, jonka saattoi perustaa kaksi tai useampi muun maan kansalainen. Artikkelissa mainitaan vähintään yksi osakas ja 10 000 TL:n vähimmäispääoma.

Säännöissä on poikkeuksia, ja lait voivat muuttua. Tarkista siksi aina ajantasaiset tiedot työ- ja sosiaaliturvaministeriöstä. Laiton työnteko voi johtaa sakkoihin ja joissakin tilanteissa maasta karkottamiseen.

Lisää tietoa elämästä Turkissa

Työn löytäminen on yksi osa suunnitelmaa. Tutustu myös elinkustannuksiin Turkissa, jotta saat kuvan arjen menoista. Jos sinulla on kysyttävää, voit soittaa, kirjoittaa meille tai käydä Alanyan toimistossamme.

Olemme rekisteröity ja toimiluvan saanut kiinteistönvälitysyritys, joka on toiminut vuodesta 2004. Virallinen kiinteistönvälityslupamme on Turkin kauppaministeriön myöntämä ja hyväksymä.