Acheter un terrain en Turquie en tant qu’étranger – règles et étapes

Acheter un terrain en Turquie en tant qu’étranger

Acheter un terrain en Turquie : qu’est-ce que cela implique ?

Vous avez repéré un terrain en Turquie et vous vous imaginez déjà y construire ? Avant de comparer les prix, regardez ce que vous aurez le droit de faire sur la parcelle. C’est ce qui donnera du sens au prix demandé, que vous envisagiez d’y bâtir une maison, d’y développer une activité ou de revendre plus tard.

1. Peu de frais d’entretien

Si vous comparez les terrains à vendre en Turquie, pensez aux frais que vous aurez après l’achat. Sur une parcelle nue, il n’y a pas de toiture à refaire ni d’installation de chauffage ou de ventilation à entretenir. Il reste à prévoir la taxe foncière et l’entretien éventuel du terrain.

2. Acheter et conserver le terrain

Vous pouvez acheter dès maintenant et prendre le temps de préparer la suite si le prix et les charges le permettent. Vous aurez alors la possibilité d’attendre le bon moment pour lancer le chantier ou vendre. Le délai et le prix de revente dépendront du secteur et de la demande.

3. Des revenus locatifs

Un terrain peut rapporter un loyer pendant que vous le détenez. Des terres agricoles peuvent, par exemple, être louées à un exploitant pour une courte ou une longue durée. Le loyer peut couvrir une partie des impôts et de l’entretien. La location de droits de chasse est aussi envisageable là où elle est autorisée.

4. Un investissement adapté à son budget

Faites vos comptes sur l’ensemble du projet. Outre le prix d’achat, mettez de côté de quoi couvrir les frais courants et les premières dépenses liées à l’usage du terrain. Cette marge compte si une dépense imprévue arrive avant le début des travaux.

5. Vérifier qui possède le terrain

Quand une parcelle vous intéresse, demandez qui en est le propriétaire au registre foncier. Une agence qui connaît le secteur peut vous aider à lire les documents et à repérer ceux qu’il vous reste à obtenir.

6. Un actif à conserver sur le long terme

Dans une stratégie de long terme, un terrain peut servir à percevoir des loyers ou être revendu plus tard. Estimez séparément le revenu de la location et le prix auquel vous pourriez revendre, en tenant compte de la demande et des usages permis.

7. Un revenu complémentaire à la retraite

À la retraite, un bail peut apporter un complément de revenu. Avant de compter dessus, voyez ce que vous pourriez percevoir et quelles tâches d’entretien resteraient à votre charge.

8. Des usages variés

Les possibilités vont de l’agriculture à la construction de logements, en passant par la location, le stockage de bateaux ou les activités de plein air. Camping, golf, parc solaire et exploitation forestière répondent chacun à d’autres exigences. Tout dépend des règles locales et des autorisations requises.

9. Le prix de revente

Dans les secteurs recherchés, la rareté des terrains peut soutenir les prix. Au moment de la revente, les acheteurs regarderont aussi la facilité d’accès, la nature du sol et ce qu’ils pourront construire sur la parcelle.

Deux parcelles voisines peuvent relever de règles très différentes. Un terrain agricole, par exemple, ne répond pas aux mêmes besoins qu’une parcelle destinée à accueillir une maison.

Ce qu’il faut savoir avant d’acheter un terrain en Turquie

Les types de terrains en Turquie

On distingue notamment les terrains résidentiels, commerciaux, agricoles et industriels. Voici ce que ces usages recouvrent en pratique.

Terrain à usage résidentiel : Le terme arsa désigne couramment un terrain destiné à la construction. C’est un choix fréquent pour les acheteurs qui souhaitent faire construire un logement. Vérifiez toutefois les règles applicables à chaque parcelle.

Si vous comptez construire sa maison, vous aurez une certaine liberté dans le choix des plans et des matériaux, dans les limites fixées par l’urbanisme. Les prix et la demande varient d’un secteur à l’autre, notamment à Istanbul, à Muğla et à Antalya. Avant de vous engager, vérifiez que vous pouvez acheter la parcelle et y réaliser les travaux envisagés.

Terrain à usage commercial : Pour un commerce, des bureaux ou un hôtel, l’accès et la fréquentation du secteur comptent beaucoup. On recherche souvent ces parcelles près du centre-ville, des quartiers de bureaux ou des zones hôtelières.

À plus long terme, certains investisseurs envisagent de transformer un bâtiment en appartements ou en hôtel. Un petit hôtel de charme peut aussi convenir à une personne qui souhaite gérer elle-même son activité à l’approche de la retraite.

D’autres projets, comme l’exploitation d’une mine ou la rénovation d’un immeuble en centre-ville, demandent une étude à part. Les autorisations, les dépenses et les risques dépendent de l’activité.

Terrain agricole : On trouve des terres destinées aux cultures ou à l’élevage en Anatolie et le long de la Méditerranée, notamment dans la région d’Antalya. Vérifiez le classement de la parcelle avant de vous engager.

L’agriculture joue un rôle important dans l’approvisionnement alimentaire et l’économie du pays. La situation de la Turquie entre l’Europe et l’Asie et la diversité de ses climats offrent des conditions différentes selon les régions et les cultures.

Terrain industriel : De grandes parcelles peuvent accueillir des usines et d’autres installations. La Turquie encourage les investissements qui renforcent la production et les exportations. Renseignez-vous sur les activités que le zonage autorise pour la parcelle.

Si votre achat s’inscrit dans un projet plus large, notre guide sur les investissements étrangers en Turquie vous aidera à replacer l’achat du terrain dans son contexte.

Comment acheter un terrain en Turquie en tant qu’étranger ?

Selon la situation, l’achat peut être envisagé en nom propre ou par l’intermédiaire d’une société. Les possibilités dépendent de l’éligibilité de l’acquéreur, de la nature du terrain et de l’usage prévu. Pour un bien non bâti, un projet peut devoir être soumis à l’autorité compétente dans les deux ans. Vérifiez les règles propres à votre situation avant de choisir le mode d’achat.

Une fois votre secteur défini, une agence locale peut vous présenter les biens disponibles et vous prévenir si une parcelle répondant à vos critères arrive sur le marché.

Examinez les documents et vérifiez l’existence d’hypothèques, de dettes ou d’autres charges. Une fois les caractéristiques du terrain établies, vous pourrez discuter du prix. La négociation fait couramment partie de la vente en Turquie.

Demandez à la commune la valeur foncière déclarée. Cette information et un rapport d’évaluation sont deux documents différents. Le bureau du registre foncier vous indiquera les justificatifs nécessaires pour votre transaction.

Une fois la demande de transfert déposée, le registre foncier fixe un rendez-vous et en informe les parties. Le délai dépend du bureau et de la présence de toutes les pièces nécessaires.

Prévoyez des frais de dossier selon le tarif en vigueur et des droits pour le titre de propriété, ou tapu. Ils s’élèvent généralement à 2 % pour l’acheteur et à 2 % pour le vendeur, calculés sur le prix déclaré, qui doit être au moins égal à la valeur enregistrée par la commune. Sur une base de 100 000 TRY, le total est de 4 000 TRY.

Exemples de pièces à confirmer auprès du registre foncier

• Un passeport ou une pièce d’identité acceptée, avec traduction si nécessaire.

• Un justificatif de la valeur foncière enregistrée par la commune.

• Une photo pour la déclaration d’identité d’un acheteur étranger personne physique, selon le guide du registre foncier.

• Un justificatif de paiement des frais.

• Une procuration ou un autre justificatif de représentation si une personne agit à votre place.

Le vendeur et l’acheteur, ou leurs représentants, se présentent au rendez-vous. Un acheteur qui ne parle pas turc doit prévoir un interprète assermenté. Confirmez les modalités auprès du bureau avant le rendez-vous.

L’agent vérifie notamment l’emplacement, l’usage et la valeur déclarée du terrain. Une fois les conditions confirmées par les parties et le dossier complet, le transfert est enregistré et un nouveau titre est délivré.

Le tapu atteste le droit de propriété inscrit au registre et indique le nom du titulaire ainsi que les références de la parcelle. Sa présentation peut varier. Vérifiez que les données correspondent au terrain acheté et à son inscription au registre.

Conditions d’achat d’un terrain en Turquie

Il faut vérifier à la fois l’éligibilité de l’acquéreur et les restrictions propres au terrain. Le guide officiel de l’investissement en Turquie présente les principales règles applicables aux acheteurs étrangers.

• Les terres agricoles peuvent relever de conditions particulières. La possibilité d’acheter dépend de l’éligibilité de l’acquéreur, du classement de la parcelle et des autorisations nécessaires. La création d’une société ne donne pas à elle seule un droit général d’achat.

• Demandez au bureau du registre foncier de vérifier la parcelle qui vous intéresse. La possibilité de l’acquérir dépend des règles applicables au secteur et à ce bien en particulier.

• Une personne physique étrangère qui acquiert un bien non bâti doit soumettre un projet à l’autorité compétente dans les deux ans. Le projet approuvé est ensuite soumis à son propre calendrier. Un manquement peut entraîner la cession forcée du bien.

• Lors d’une revente à un autre acheteur étranger, le délai restant peut suivre la parcelle. Si une année s’est déjà écoulée, le nouvel acquéreur peut n’avoir plus qu’un an. Faites confirmer l’échéance inscrite au registre.

• L’achat par des étrangers est interdit dans les zones militaires interdites et les zones de sécurité militaire. Dans une zone de sécurité spéciale, l’autorisation du gouvernorat peut être nécessaire.

• Le plafond de droit commun est de 30 hectares, soit 300 000 mètres carrés, pour une personne physique étrangère dans l’ensemble de la Turquie.

• Les acquisitions par des personnes physiques étrangères ne peuvent dépasser au total 10 % de la superficie du district ouverte à la propriété privée.

Quand vous savez que l’achat est possible, vous pouvez chiffrer le projet et préparer le dossier.

Les étapes de l’achat, du budget à l’inscription au registre

• Budget : Fixez un montant pour le terrain, les frais et l’usage que vous avez prévu.

• Recherche du terrain : Repérez les parcelles qui répondent à vos critères. Un agent immobilier qui connaît le secteur peut vous aider à comparer les offres.

• Vérification du terrain : Examinez l’état de la parcelle et assurez-vous qu’elle est adaptée au projet. Demandez un avis professionnel si vous avez un doute sur le sol ou la constructibilité.

• Conseil juridique : Avant de signer, faites examiner les conditions de la vente par un avocat spécialisé en droit immobilier.

• Vente et inscription : Lorsque le terrain a été vérifié et que les parties se sont entendues, le transfert est enregistré au registre foncier et le titre est établi à votre nom.

Le prix annoncé n’est qu’une partie du budget. Avant de signer, rapprochez-le des frais d’achat et des dépenses nécessaires pour pouvoir utiliser le terrain comme prévu.

Démarches pour acheter un terrain en Turquie en tant qu’étranger

Comment trouver un terrain adapté à votre projet ?

Profitez de la visite pour parcourir le terrain. Comment y accède-t-on ? Où pourriez-vous implanter votre projet ? Ensuite, reprenez ces questions avec les documents d’urbanisme et les informations sur le sol sous les yeux.

• Préciser l’usage : Vous comptez construire, louer ou revendre ? La réponse vous dira quelles parcelles méritent une visite.

• Voir plusieurs terrains : Comparez ce que vous constatez sur place, notamment l’accès, et ce que les documents autorisent.

• Préparer la visite avec une agence : TERRA Real Estate ® peut vous aider à comparer les parcelles et vous expliquer comment se passe l’achat.

• Tenir compte de la nature du terrain : Une terre à cultiver peut convenir à un projet de location agricole. Pour construire, c’est la constructibilité qu’il faut examiner en premier.

• Reprendre les documents au calme : Pour les parcelles qui vous intéressent encore, prenez le temps de lire les pièces et de comparer le coût de chaque projet.

Lorsque deux terrains semblent convenir, reprenez leur prix, les travaux à prévoir et les conditions d’utilisation. Vous pourrez décider avec une idée plus précise de ce que vous achetez.

Trouver un terrain en Turquie avec TERRA Real Estate ®

Vous cherchez un terrain pour construire ou pour lancer une autre activité ? Dites-nous dans quel secteur vous cherchez et ce que vous aimeriez faire sur la parcelle. Nous pourrons vous montrer les biens qui entrent dans votre budget et faire le point avec vous sur les démarches à prévoir.

TERRA Real Estate ® est une agence immobilière agréée qui exerce depuis 2004. Nous détenons l’autorisation officielle pour les transactions immobilières délivrée et approuvée par le ministère turc du Commerce.

À lire aussi

• Acheter un bien sur plan en Turquie – ce qu’il faut savoir

• Est-il intéressant d’investir dans l’immobilier commercial en Turquie ?

• Pourquoi investir dans l’immobilier en Turquie ?